Unë jam Wallace.
nën kontrollin e vazhdueshëm të Shtetit të New York-ut,
Unë po vuaj një dënim të përjetshëm për diçka që nuk bëra.
Duke qenë një paralegal burg, ata përfaqësojnë shokët e burgosur...
Ky është malli im i vetëm.
Duke qenë avokat, duke vërtetuar pafajësinë tuaj...
Kështu do të iki nga këtu.
Unë shpresoja se ai mund të bënte diçka për mua.
Ti je i vetmi që mund t’i besoj.
Për çfarë bëhet fjalë?
Unë ju thashë, është më mirë të mos e dini.
- dofarë ju duhet? - Dosja ime e policisë.
Unë do të padisë policinë për ta liruar.
Nuk shoh asnjë arsye për t’u afruar.
Policia nuk pranoi t'i jepte Z. Wallace.
Procesverbali nga çështja e tij.
Ata kanë frikë.
Si do ta luftonte ai edhe çështjen e tij?
Do të gjeja një mënyrë tjetër.
Sigurisht, bëhet fjalë për vetëvlerësim dhe shpresë.
Dhe të pranosh që më shumë po ndodhin sesa ti.
Por gjë që kam mësuar më shumë se gjithçka në kohën time këtu,
përmes shkathtësisë sime, përmes këtij programi,
dhe tani përmes punës që bëj në qendrën e trajtimit.
është se si të marrësh përgjegjësi personale.
Shih, nëse nuk e bën.
përgjegjësi për veten,
per zgjedhjen tuaj,
ku jeni...
Nuk do të jeni kurrë gati kur të dilni.
Siç tha burri im Hamleti, "Gatishmëria është gjithçka".
Kush është tjetër?
Frankie.
dhe ti
Unë jam me të vërtetë nervozuar për t'u rikthyer në gjen-pop.
Dua të them, kam 30 ditë,
por është shumë më e lehtë këtu, e gjithë ajo mbështetje, pa tundim.
Por atje, është kaq e lehtë...
Më vjen keq që ndërhyj.
Por unë duhet t'ju siguroj,
Të gjithë ju, ne po qëllojmë
në lidhje me çdo tregti të drogës.
Por nëse ndiheni të tunduar, merrni komandantin e ndërrimit.
dhe ne do t'ju japim mbështetjen që ju nevojitet.
Faleminderit zonjë.
Ju duhet të dini, relapses janë ulur,
Dhe ne kishim dy herë më shumë kandidatë këtë muaj sesa muajin e kaluar.
Nuk do të ishte e mundur pa udhëzimin tuaj, Hassan.
Ti e di që e vlerësoj mundësinë.
Kjo do të jetë një krah tranzicioni.
për të burgosurit e sapo liruar,
kështu që ata nuk kanë pse të lirohen menjëherë
në pop pop.
Më falni, zonjusha Masry.
Aaron Wallace është në sigurim në tre.
Po kërkoni Newcombe.
Ai thotë se e përfaqëson atë.
Ne nuk kemi ende një datë provë.
por ne po takohemi që të mund të kalojmë strategjinë tonë.
Dhe tani është Nawaz.
Jo Newcombe.
Jo në dokumentet tuaja.
Unë mendoj se ne mund t'i lejojmë t'i japim mirësi.
duke iu drejtuar atij me emrin e tij të preferuar.
- Atëherë merrni atë? - Po, të lutem.
Faleminderit zonjë. Si gjithmonë.
Unë ju thashë... askush nuk duket më mirë
Në qëndrim me një dëshmitar sesa një oficer policie.
Didfarë ju tha vëllai juaj? A po arrini për të?
Jo, jo akoma.
Pse zgjat kaq shumë?
E dini, unë nuk jam vërtet i sigurt për këtë, burrë.
Ne folëm për të. pse jo
Unë i shkrova një letër me 28 faqe herën e parë që pastroja.
Dhe?
Ai kurrë nuk m’u përgjigj.
Kjo ishte tre vjet më parë, apo jo?
Jo se keni bërë ndonjë gjë të dhunshme.
Ja, njeriu ishte krejtësisht i qartë.
Ai nuk dëshiron asgjë me mua.
Unë kam qenë një barrë për të gjithë jetën e tij.
Gjëja e fundit që dua tani është...
Shtë për ta thirrur atë dhe për të kërkuar diçka.
Në rregull, shiko
Po sikur ta arrija dhe t’i thoja
A e dinit se po e bëja këtë?
Ne luajmë ashtu.
Nëse ai nuk dëshiron të ndihmojë, atëherë unë jam
Ai thotë po, jo ti.
Eja, Hassan. Më lejoni të provoj.
Po ju them Ai është shansi më i mirë që keni.
Kjo është ajo që unë po flas!
- That'sshtë shumë mirë, burrë. Shumë e mirë. - O burrë.
Përshëndetje?
Po merrni një telefonatë të ndjekur dhe të regjistruar
Nga të burgosurit 10-B-316 në objektin korrektues në Bellmore.
Për të pranuar këtë thirrje, shtypni një.
Aaron. Hej, Aaron.
A i keni shqyrtuar akuzat e mia?
Po punoj për të, Monte. Dëgjimi është vetëm javën e ardhshme.
Po ju them, Nineball po gënjen.
Fork nuk ishte askund afër syrit të tij.
Herën tjetër, provoni një lugë.
- Nuk mund të humb kohë në oborr. - Monte, Monte, Monte.
- Kam nevojë për kohën time për në oborr. - Në rregull, në rregull, në rregull.
- Le ta bëjë punën e tij, mirë? - Ai gënjen.
Faleminderit
Pra, kjo është gjithçka për Hasanin?
Po. Unë jam duke kërkuar për një praktikë gjyqësore.
I jeni afruar vëllait të tij?
Po, ai vjen sot këtu.
Pra, do ta godisni tani?
Nuk e di nëse do ta ndihmojë Hasanin.
Unë duhet ta ngadalësoj atë. Ti e di çfarë dua të them?
Nëse ai mezi është i gatshëm të ndihmojë vëllanë e tij,
Pse mendoni se do të përkulet.
Kthehu për ty?
Nuk e kam kuptuar ende.
Epo, dëgjo, gjithçka që dua të them është,
E dini, reputacioni juaj është ende pak i lëkundshëm.
Në fund të fundit me JoeyKnox.
Kam 42 djem që duan që unë t'i përfaqësoj ata.
Hassan është i vetmi anëtar i familjes që është një oficer policie.
Kam nevojë për një oficer policie për të hyrë në dosjen time të policisë.
Të paktën duhet t’i thuash Hasanit.
- cili do të jetë plani juaj i lojës. - Në asnjë mënyrë.
Jo, tani do ta pranoj, ai do të largohet.
Po, por nëse hidheni më vonë...
Unë kam nevojë të di se çfarë është në atë dosje, Jamal.
- Pa të, nuk kam asgjë. - Në rregull, në rregull.
- Në rregull, mirë? Fundi i bisedës. - Në rregull, në rregull.
Kalo tek unë.
Këtu ju shkoni, shef.
Ju dukeni të purpurta në TV.
Unë ju vlerësoj madje që keni ardhur këtu.
-Jo, jo, jo, jo. - Si Hasani.
A është kjo ajo që ai e quan veten tani?
Kjo është pjesë e marrëveshjes së tij të re.
Ai e ndryshoi emrin, u konvertua në Islam.
Tani është ca Malcolm X?
Më shumë si Dr. King.
Do ju jap 10 minuta, prandaj bëhuni të shpejtë.
Të mirë. Pra, kështu janë gjërat.
Në atë kohë ai pranoi një lutje për vjedhje,
Ai është një detoks dhe nuk është në mendjen e tij,
Që do të thotë se ai ishte shumë i dëmtuar për të marrë vendimin e duhur.
E tëra që dua të bësh është të dëshmosh se sa e keqe ishte varësia e tij.
Kjo nuk do të ishte e vështirë.
- Atëherë do ta bësh. - Mm, nuk e thashë këtë.
Ata e futën në këtë për 15 vjet për vjedhjen e telit të bakrit.
Nga një ndërtesë ai mendoi se ishte i braktisur.
Ai kishte dy vepra të tjera nën rripin e tij.
Dhe ai e dinte se çfarë po bënte.
Dhe nëse nuk është kapur për këtë,
Do të ishte vetëm për diçka tjetër.
Unë isha këtu kur erdhi për herë të parë Hassan.
Unë e di se çfarë ishte atëherë. What'sfarë ka në kokën tënde.
Por ai tani është një njeri tjetër.
U vodh nga nëna jonë.
Ajo një herë mori pajisje për dializë.
Duke ardhur në shtëpi, më duhej ta çoja në spital.
Ajo pothuajse vdiq sepse i duhej një shishe plasaritje.
Pastaj kur vdiq,
Ai nuk ishte në funeral.
Sepse ishte e mbyllur.
Unë e kuptoj që ai ka bërë shumë gjëra për ju dhe familjen tuaj.
Unë e marr atë sepse ai më tha.
Unë e marr atë sepse njoh shumë njerëz si kjo.
Unë jam këtu për diçka të tillë.
Por ju e shihni atë njeri atje?
Ai me tën e borxhit?
Arsyeja e vetme që është gjallë.
Sepse Hasani e ndihmoi të pastrohej.
Dhe ai atje... Ai u përpoq të varet veten në verën e kaluar.
Hasani e ndihmoi të kthejë gjithçka.
Po?
Shih atë gjeli atje?
Tabela në qoshe.
E kam burgosur për vrasje në tentativë.
Dhe për vjedhjen e një makine.
Ai është këtu për një arsye, Si gjithë të tjerët.
Dhe unë mendoj se kjo është arsyeja pse ju përzunë gjithë rrugën këtu.
A është sepse akoma keni ndjenja për vëllain tuaj.
Nuk po ju kërkoj ta falni.
por atë që unë jam duke kërkuar
Një pasdite për ta ndihmuar atë të dilte nga këtu.
Unë nuk e dija nënën tuaj.
Por jam i sigurt se kjo do të dëshironte.
A do të përdorësh nënën time mbi mua?
Jam avokat.
Do të bëj gjithçka që mundem për klientin tim.
Po, nëpunësi më njoftoni.
Unë jam këtu poshtë. Wallace ngriti 440.
në kohën e pranimit të fajit.
Unë mendoj se ai mendon sepse vëllai i shkelësit është një polic.
do të ketë një farë mënyre, por kurrë nuk do të fluturojë.
Burg 2 në Queens nuk tingëllon si një kënd.
As që prek çështjen e tij në mënyrë tangjenciale.
Unë nuk e kuptoj se çfarë po bën.
Dua të shoh nëse ky polic ka punuar ndonjëherë në Bronx.
Theështja është, Wallace nuk ndalet.
Tani duhet ta ndërpresim atë në gjunjë.
Isha aq i dehur, nuk e dija në cilën lagje isha brenda.
Le të vetëm nëse dikush ishte brenda ndërtesës.
Kështu që ju hyra brenda.
Dhe pastaj çfarë?
Mbaj mend që ngjitem shkallët.
duke vjedhur tela bakri nga muret,
Dhe pastaj kthehemi poshtë.
A keni parë ndonjë brenda?
Jo.
Dëgjon dikush?
Unë vetëm... Mbaj mend që kishte erë.
Si... Si disa mbeturina të vjetra ose diçka.
Dhe kur policia ju arrestoi.
Dhe ju thashë që dikush jeton atje?
Thashë që nuk e dija.
Me vjen keq Nuk e kisha ide.
Dhe a e njihje personin që jeton atje
Ai ishte në të vërtetë i pastrehë me një qese gjumi.
kush ishte në pronën e dikujt tjetër vetë?
Prokuroria ka të ngjarë të kundërshtojë këtu,
dhe unë do ta ndryshoj fjalën në "mbledhje",
Dhe pastaj ne do të vazhdojmë më tej.
- Epo, çfarë... - Hej, ju jeni mirë në këtë, burrë.
Unë jam ende duke u përpjekur ta kuptoj.
- Unë jam një për një deri më tani. - Hej, hej, hej, hej, hej,
Si keni edhe një diplomë juridike?
Nga këtu?
Dëshpërimi.
Më duhet të përqendrohem në diçka për të mbijetuar.
Kam arritur të pastroj veten.
Por ishte menaxheri që më dha një sens qëllimi.
Shtë e mahnitshme se çfarë bëri ajo me këtë vend.
në një kohë kaq të shkurtër.
Kundër të gjithë dyshuesve.
Po.
Ajo është pothuajse aq kokëfortë sa unë.
Ajo thjesht po përpiqet të bëjë atë që është e drejtë.
Dhe Zoti e di, është një gjë e vështirë...
Gjëja e vështirë.
Ju dukeni mirë.
Faleminderit
Për atë
le të shkojnë.
Nuk e di për çfarë bëhet fjalë?
E gjitha që di është se ata kanë një kërkesë.
Safiya Masry, Shefe.
Dez O'Reilly, Asistent Avokat i Qarkut, Bronx.
Do të na duhet të rishikojmë pamjet e kamerave të sigurisë nga java e kaluar.
Thefarë dreqin është kjo?
"Falsifikimi dhe paraqitja e një instrumenti të rremë."
Kush po hulumton?
Epo, thotë... Aaron Wallace.
Mos harroni ditën kur ishte vëllai juaj
- u arrestua me këtë akuzë? - e di.
Ishte si dje.
Mund ta përshkruani, ju lutem?
Unë isha në patrullë dhe mora një telefonatë,
Ai shkoi në stacion.
Ai ishte...
Unë mezi e njoha.
Ishte sikur ai të ishte diku tjetër.
Likeshtë si ai kurrë më të mos kthehet.
Dhe katër ditë më vonë, kur u ofrua marrëveshja?
Ishte një detox aq i keq,
Unë nuk mendoj se ai ka dëgjuar asgjë që thanë avokatët.
A do të thonit se ai është me aftësi të kufizuara?
I paaftë?
Ai ishte i paaftë të lidhte këpucët.
Dr. Carter në radiologji.
- Hej zonjë. - Hej, hej, hej, hej, hej,
- Lexoni për Aaronin. -Jo, jo, jo, jo.
- Unë shoh që edhe ti je. Po. Po. Po.
Unë isha, uh... Unë isha atje në të vërtetë kur ai fitoi.
- Në gjykatë? -Jo, jo, jo, jo.
javën e kaluar
Çfarë?
Unë thjesht nuk dua të kapesh.
Përsëri në gjithë këtë.
Unë e di.
Darius është gjëja më e mirë që ju ka ndodhur ndonjëherë.
Mos harroni atë.
Pagimi Dr. Roberts.
Ai falsifikoi një mesazh në një stacionare rozë.
dhe pastaj e paraqiti atë si provë në gjykatë?
Ne ende nuk dimë asgjë.
Le të shohim se çfarë janë në pamjet e mbikqyrjes.
Këtu ne e shohim atë duke e bërë atë të palëvizshme.
Dhe të kthehemi brenda?
Ju lejoni artikujt të ndryshojnë duart gjatë vizitës.
Ne bëjmë kontrolle të plota sigurie nga të dy palët.
Pra, a po kthehet Wallace pas kësaj apo çfarë?
Kthehuni 39 minuta.
E shihni duke u kthyer... Këtu
Ndërsa rojet e mia po përpiqen të pastrojnë hapësirën.
Atëherë ju shihni Wallace duke i kundërshtuar ato dhe duke dalë jashtë.
Ngrini aty.
Ah. Zot. Shikojeni këtë.
- Aty është ai. - Prisni një minutë.
Ju as nuk mund të tregoni nga ajo që është.
II ju merrni në modalitetin CYA,
Por, çfarë mendoni se po ndodh vërtet këtu?
Do të na duhet të intervistojmë rojet që kanë punuar.
kontrolle të sigurisë në të dy anët e vizitës atë ditë.
Në fakt, kjo është diçka për të cilën do të të duhej një kërkesë shtesë.
Kjo është vetëm për kamerat e sigurisë.
Ne do të kthehemi me atë.
Ndërkohë, ne do të marrim flash drive.
Me këto të shtëna, të lutem.
Ejani, Tramell. Mos harroni se çfarë ngjyre ishte?
Color? Jo.
Nëse vetëm ai do të kishte thënë se ishte për vajzën e tij.
Dhe ti, oficer Gutierrez?
Kontrollova për gruan kur erdhi.
Ajo kishte një kuti të palëvizshme.
Këto ishin letra bosh. disa zarfe.
Por ngjyra? Jo.
Oficer Anderson?
Ai doli nga zona e vizitës me një kuti.
u kthye në gen pop për... Nuk e di.
Unë nuk mund t'ju them se sa kohë. dhe u kthye me një zarf.
Kontrollova, natyrisht
Kishte një copë letër brenda.
Ai kishte një dorëshkrim në të,
Por nuk mund t'ju them se çfarë thotë apo diçka.
Unë nuk kam asnjë ide për ngjyrën.
Epo, ata nuk do të mund ta shtrëngojnë,
- por padyshim, ai bëri. - Oficeri Garrett.
Unë ju thashë, nuk mund t'i besoni Wallace.
Dua të them, si mund ta bënte atë? E di, Tom.
- Të ekspozoj ndaj gjithë kësaj. - E di, e di, e di. I merrni atë.
Ju duhet ta ftoni atë.
Sapo të kthehet nga gjykata, lexojini atij aktin e rebelimit.
Nuk po bëj asgjë. Derisa ta dimë saktësisht.
Happenedfarë ndodhi me atë mesazh.
Faleminderit
Hej, çfarë po bën gjyqtari atje?
Me siguri lexoni rastet.
Shumë precedentë konfliktualë.
Epo, sa kohë mendon?
Hardshtë e vështirë të thuash.
Më jep një minutë.
Wallace.
Dua të flas me dëshmitarin tim.
E di që keni dëgjuar për mua.
për çfarë isha kundër në çështjen time.
E shihni, ata më kanë mohuar dosjen time të policisë për nëntë vjet.
Ata vazhdojnë të thonë se hetimi po vazhdon.
por ata nuk kanë asnjë tarifë, asnjë akuzë tjetër.
Nuk e kuptoj pse po ma thoni këtë.
E di që nuk keni lëkurë në lojë, por unë e bëj.
Ju jeni pjesë e këtij grupi policie, 100 Blacks,
- punën që ju bëni... - Ju dëshironi që unë të bëj diçka për ju?
Mendova se mund të shikoni dosjen time.
Ata pretendojnë se kanë një dëshmitar të ri.
Por e di që nuk është e vërtetë.
Kështu që duhet të ketë aq më shumë atje sa të jetë fikur.
- Mund ta lexoni skedarin. -Jo, jo, jo, jo.
Do të dini nëse diçka ngec.
E tëra që kërkoj është të tregohet në drejtimin e duhur.
Sepse jam në 100 të zeza?
A mendoni se do të rrezikoj punën time për ju?
Unë kam një grua dhe fëmijë.
Po, kam një grua.
Dhe një vajzë që do të lindë një fëmijë.
Dhe ky është problemi im pse?
Sepse e morët çështjen e vëllait tim?
Ja pse e morët?
- Eja tek unë? - Kam humbur jetën.
Ju duhet të keni menduar për atë para...
Para cfare
Para se të vendosa të jem i zi në Amerikë?
Gjykata është përsëri në seancë!
Të gjithë ngrihen!
Shikoni, gjithçka që kërkoj është dy orë.
View. Ju mendoni se gjithçka është e pastër, mirë.
Por ju shihni gjithçka, Vetëm më paralajmëroni.
E thënë thjesht, Z. Wallace, ndërsa ju bëtë një punë të mirë
duke treguar çoroditjen e klientit tuaj,
Ju nuk bënë asgjë për të provuar se ishte dëmtuar.
përjashtime vullnetare
të cilën ai e dha në kohën e kërkesës së tij.
Ne kemi vetëm dëshminë e vëllait të tij,
i cili, ndërsa ishte oficer policie,
ka një paragjykim shumë të qartë potencial këtu.
Ju nuk ofruat dëshmi nga avokati i tij.
Unë fola me avokatin e tij, Nderin Tuaj.
Edhe me heqjen dorë nga klienti im, ai ende nuk do të fliste.
Ose nga një mjek që mund të dëshmojë për gjendjen e tij.
Ai nuk ishte me mjekun derisa u pranua.
Ju sollët një dëshmitar. dhe një dëshmitar i njëanshëm për të.
Epo, atëherë më lër të bëj thirrje për dikë tjetër.
Ky nuk është një institucion mësimor. Zoti Wallace.
Mundësia juaj për të thirrur dëshmitarë.
Ishte para se të përpunonit çështjen tuaj.
Nuk e di nëse ndonjë nga ato do të më tërhiqte,
por sigurisht që nuk është dhënë nga klienti juaj
shansi më i mirë për të fituar sot.
Kërkesa u refuzua
Hej, më vjen keq, burrë.
Unë me të vërtetë mendoja se dëshmia e Calvin ishte...
Farë po i thuash vëllait tim?
Kur gjyqtari ishte në dhoma, Për çfarë po diskutonit?
Unë i kërkova që të shikonte dosjen time të policisë.
Dhe çfarë duhet të bëj?
Gjetja e diçkaje që mund të ndihmojë.
Kjo ishte më e mira që mund të bënit atje?
Whatfarë mendoni se do ta prishja çështjen tuaj kur të kisha nevojë për ndihmën e vëllait tuaj?
Pse do ta bëja këtë?
Ju përfaqësoni sikur të ishit një lloj populli.
Ju jeni thjesht një burrë për veten tuaj.
- Jo, nuk është kjo... - Vetëm kurseni, mirë?
E gjithë ajo që ju shqetëson tani është reputacioni juaj,
Willfarë do të ha
Eja burr. Shikoni, kjo nuk ka mbaruar.
Mund të provojmë përsëri.
Unë me të vërtetë mendoja se ishe më mirë se kjo.
Një mik më tha se mund të marr një shije metalike me të vërtetë të tmerrshme në gojën time.
Disa njerëz e përjetojnë atë.
Nëse e bëni,
Akulli, limonada dhe amele e fortë do të ndihmojnë.
Në rregull.
Dua të them, është thjesht kimio, apo jo?
Sa e keqe mund të jetë?
Unë do t'ju jap numrin tim personal.
Mund të më telefononi kur të doni.
Edhe thjesht duke thënë se je i frikësuar.
Miss Wallace.
Ne jemi nga zyra e DA.
Ne duam që ju të vijnë me ne.
Shtë në rregull, Marie. Unë mund të marr përsipër.
Ju jeni në duar të mira.
Nuk e kuptoj Unë duhet të marr çantën time.
- inshtë në zonën në ndryshim. - Po, natyrisht.
Dua të di se çfarë po ndodh këtu.
Zonjë, kjo nuk ju shqetëson.
- Të lutem... - Vanessa, është mirë.
- A e arreston? - Jam mirë, faleminderit.
Gjithçka është në rregull.
Really? Tre?
Qeliza e hapur 4.
Pra, si shkoi?
Kishit të drejtë, burrë. Ok? Kishe të drejtë.
A keni humbur?
Më duhet të gjej një kënd tjetër.
Ju duhet të keni humbur diçka.
Atëherë çfarë ndodhi me vëllain tuaj?
Harrojeni, burrë.
Harrojeni për të.
Siç mund ta shihni, është mjaft e qartë.
Ju i dhanë një stacionare.
Ai u kthye në një nga miqtë e tij kriminel,
Unë i dhashë letrën një falsifikim, jua solla juve.
Dhe keni arritur ta bëni këtë dorëzim të shkëlqyeshëm nën presion.
Atëherë unë imagjinoj që ju morët letrën, hodhën një pullë mbi të.
Dhe e dërgoi përsëri në burg burrin e saj.
Jemi në proces të marrjes së duarve tona
kamerat e sigurisë rreth kutisë postare
ku letra shënohet me postë.
A do ta shohim atë?
Nuk e di
Unë jetoj në Bronx. Vazhdoj të përplas letra.
Nuk jam i sigurt se çfarë do ta vërtetonte.
A mund të të marr diçka për të pirë?
- ca uje Coffee? - Jo, jam mirë. Faleminderit
E kuptoj që nuk më pëlqen mua.
A mendoni se...
Mora jetën tuaj.
Por ju duhet të mbani mend, burri juaj ishte një tregtar i drogës.
Dhe pastaj ai nuk ju la në gjendje të mirë.
Lidhja që ju futi.
Dhe tani ju jeni përsëri në këmbët tuaja.
Ju keni një karrierë si infermiere, një njeri i ri.
Nga këndvështrimi im, ju jeni shumë më mirë pa atë.
Edhe sikur të mendonit se ai ishte i pafajshëm,
E cila nuk është,
Nuk e kuptoj pse po e ndihmoni tani.
- keni fëmijë? - Dy djem.
- Grua, grua? Po. Po. Po.
Farë do të bënit nëse dikush erdhi një ditë?
dhe u përpoq t'i hidhte në erë të gjitha, çfarë ju intereson?
Unë mendoj se do të sigurohesha që kurrë nuk e vendos veten në atë pozicion.
Avokati i zonjës Wallace është këtu.
Burri juaj është helmuar, zonja Wallace.
Unë ju sugjeroj të qëndroni larg tij.
para se të fillojë të ndikojë tek ju dhe pjesa tjetër e familjes tuaj.
- thefarë dreqin po bëje? - Asgjë, thjesht isha shaka.
- Unë i dërgova vetëm një letër. - Atëherë si përfundove këtu?
Kjo ishte prova që ai përdori në gjykatë, apo jo?
Ata thjesht donin të më trembnin.
Ju keni një vajzë 17-vjeçare.
Ajo është gati të lindë një fëmijë.
Planifikoni ta ndihmoni atë pas hekurave?
- Ejani, Dari. - Nuk e kuptoj.
- Ku është koka jote. - Mjaft, mirë? I merrni atë.
Jo, jo, nuk mendoj se e dini.
Unë nuk mendoj se ju e merrni atë fare.
Ky njeri ka fuqinë e qeverisjes pas tij.
Ata mund të bëjnë gjithçka që dëshirojnë.
E keni parë një herë, dhe tani po hyni përsëri.
- Unë nuk po regjistrohem për asgjë. - Me të vërtetë mendon se është Aaron.
A do të gjeni një mënyrë për të dalë nga kjo tani që ai është avokat?
Seriozisht? Jo.
Ai do t'ju thith prapa. dhe ju do të merrni syrin tuaj
nga gjithçka që ka rëndësi.
Nuk do ta bëj këtë, Dari.
Ju tashmë jeni. Tashmë ka filluar.
Ne thjesht po mundohemi të kuptojmë këndin e tij.
Pse?
Për shkak se ai është ngutës me gradën juridike,
një mbret i dënuar që nuk ka biznes më të mençur.
sesa të sjellësh disa padi joserioze.
Paditë joserioze?
Si ai që ai paraqiti në emër të vëllait tim?
- Unë jam... jam... nuk po e them këtë. - Kështu që ju mund ta investoni këtë
Në të gjithë ju mbylleni?
A vozit nëpër qytet, luan pI?
- Sinqerisht, ai na turpëroi. -Jo, jo, jo, jo.
Ne duam të sigurohemi që të mos ndodhë përsëri.
Epo, siç thuash,
Ai nuk mund të të vë në siklet në ndonjë rast duke provuar në Queens.
Epo, mendoj se je mirë.
Përshëndetje?
Po merrni një telefonatë të ndjekur dhe të regjistruar
Nga i burgosuri 10-B-316.
Për të pranuar këtë thirrje, shtypni një.
Hej, dëgjo.
E di që më urren.
Por kujtoni njeriun e pastrehë që raportohet se ka jetuar
Programi që vëllai juaj hyri brenda?
A duhet të kërkoj diçka për mua.
Ju... jeni... Ju nuk do të thotë seriozisht.
Ligji gjyqësor është pak i paqartë.
Por nëse mund të tregojmë se ai flinte atje vetëm për disa netë,
- Mbase kemi një shans. - Për çfarë po flet?
Ndoshta mund të pretendojmë se ndërtesa nuk është shtëpia e tij.
Nëse veprojmë kështu, akuza bie mbi Burg 3.
Dhe ai del me kohë të shërbyer.
Mbështilleni tani. një minutë
dhe kthehen në qelizat e tyre për natën.
Emri i djalit është Arthur Gingrich.
Data e lindjes 9-17-64.
Kontrolloni regjistrat e strehimoreve të pastrehë pranë,
Shikoni nëse ka ndonjë lloj rekordi.
Mirë, Wallace, kjo është ajo.
Dëgjo, nuk më intereson se çfarë bën për mua.
por mbase duhet ta provoni dhe ta bëni këtë për supën tuaj...
Thirrja juaj tani është fikur.
Edhe nëse ai është fajtor, unë prapë e dëshiroj atë.
Për Xhazin apo për ju?
Mos e bëj atë
pse jo
Sepse ti e di që unë dua të jem me ty.
Ti e di që unë e dua atë, si të gjithë të tjerët.
Por ai bëri zgjedhjet e tij.
Nëse e ndjekim atë në këtë mënyrë,
Dhe...
Unë thjesht nuk i shoh ata duke na zvarritur.
- Faleminderit, faleminderit. - Aaron Wallace është këtu.
Dërgojeni brenda.
Farë mund të bëj për ju?
Dua një referencë për Hasanin.
Mendova se keni humbur.
Po dorëzoj një propozim të ri.
Unë kam një mënyrë tjetër për ta bërë këtë.
E dini, unë isha duke u përpjekur ta kuptoja.
Pse e morët çështjen e tij për të filluar.
Duke parë se si u ndoq penalisht në Queens,
Krimi i tij nuk ka asnjë lidhje me tuajin.
madje as një aluzion i një marrëdhënieje me Maskins,
O'Reilly, Bronx...
A duhet të sqaroj strategjinë time ligjore me ju?
E di që i përdorni këta të burgosur.
për të përparuar axhendën tuaj,
Por nuk shoh se si përshtatet Hassan në projekt-ligj.
Dhe kjo më shqetëson sepse unë kujdesem për të.
Unë nuk e di se çfarë ju tha ai.
Por unë bëj gjithçka mundem për të.
Dhe nëse fitoj, një letër mbështetjeje nga ju.
do të jetë shumë e dobishme për pakënaqësinë.
Të mirë.
Ndoshta sillni dikë nga një qendër trajtimi, si Frankie.
Dikush Hassan ndihmoi.
Do të më duhej ta porosisja.
Epo, do ta mbështesja.
Në mënyrë të qartë.
E vlerësoj. Kjo është një ide e mirë.
Keni nevojë për diçka nga unë?
Oh. Jo.
Jam mire
Hey.
Harrojeni atë që ndodhi më parë.
Ku jeni tani... Kjo është gjithçka që ka rëndësi.
Vëllai juaj... Ai ma ndryshoi jetën.
Ai më shpëtoi.
E di që do të thotë shumë për të të jesh këtu.
Kështu që ju besoni zotin Newcombe?
kishte ndihmën joefektive të një avokati
Kur u bë lutja e tij?
- Po, Nderimi Juaj. - e pranoj,
Unë jam kurioz të dëgjoj argumentin,
Sidomos kur erdhët, Z. Wallace.
Vlerësoj mundësinë, Nderimin Tuaj.
Pastaj më trego çfarë ke.
Kjo është një foto e skenës së krimit të bërë.
në kohën e vjedhjes së pretenduar.
Ajo tregon një çantë gjumi në katin e tretë.
Një raport policor thotë emrin e burrit që jeton atje.
pasi të keni gjetur një licencë të shoferit të skaduar
Lënë diku në tokë.
Unë nuk e kuptoj se çfarë është çështja, Nderi juaj.
por statuti shprehet qartë
që prona të konsiderohej një banesë
nëse zakonisht është e okupuar nga personi në të gjatë natës.
Dhe kjo mund të jetë kështu, dhe ai madje mund të ketë qenë i zënë
Z. Gingrich në një moment,
por askush, përfshirë avokatët e mëparshëm ose policinë,
U përpoq të kontrollonte nëse Z. Gingrich
Ai në të vërtetë jetoi atje kur u krye krimi.
Nuk mund të jetë kështu.
Ata panë çantën e tij të gjumit, emrin e tij.
disa gjëra, dhe bëri një mori supozimesh.
Theështja nuk shkoi kurrë në gjykim.
Zgjidhja u bë katër ditë pas arrestimit të tij.
Nuk kishte asnjë arsye që policia të kthehej.
Gingrich.
Nuk ka asnjë arsye përveç që të kursej klientin tim.
Ai kaloi më shumë vite sesa duhej, se ata bënë çmos për të kontrolluar.
Dhe sigurisht, avokati i mëparshëm kishte për detyrë të hetojë.
Nëse do të kishin, do ta kishin gjetur këtë.
Dhe këtu, Nderi juaj, është çertifikata e vdekjes
Gingrich.
Ai u gjet në një rrugicë rreth qoshes nga banesa e tij.
dhe u varros në fushën e Potterit,
gjashtë ditë para se klienti im të hynte në një ndërtesë të braktisur.
dhe vodhi tela bakri me vlerë disa qindra dollarë.
Policia nuk e bëri punën e tyre.
prokuroria e hodhi topin,
dhe këshillat e mëparshme u braktisën
në detyrimet e tyre etike dhe ligjore.
Prandaj, u bë një akuzë e gabuar.
Me mbushjen e duhur
një fjali nga tre deri në pesë vjet,
Dhe klienti im thjesht do të shëtiste pranë një njeriu të lirë.
Të gjithë e dështuan atë herën e parë, Nderimi Juaj.
Ju lutem, le të mos i bëjmë më atij përsëri.
Hej, çfarë mendoni për atë gjyqtar?
E keni fjalën, nëse është klarence?
Unë mendoj se do ta zbulojmë, a?
O burrë
Më vjen keq që nuk ju përgjigja...
Kur ma dërgove atë letër.
Desha te
Por nuk dija çfarë të them.
Dita u bë një javë, dhe atëherë unë vetëm...
Unë thjesht mendova...
Se është vonë.
Asnjëherë nuk është vonë.
Gjykatësi është gati.
Pra, këtu jemi për raundin e dytë.
Ky rast paraqet disa çështje të ngushta faktike dhe juridike,
dhe dy gjëra janë të qarta.
Së pari, prokuroria nuk e bëri,
Thuaj, bëje një punë të shkëlqyeshme
fakte dhe rrethana.
Dhe së dyti, Z. Wallace paraqiti një argument të zgjuar.
Duket logjike të mbash atë banesë
nuk është më një apartament kur personi që banon atje ka vdekur.
Sidoqoftë, kemi një çështje të ndërlikuar të praktikës gjyqësore.
Ndoshta, Z. Wallace, ky është një koncept.
që nuk i kupton plotësisht
nga kurset e korrespodencës suaj në Bellmore.
Gjykata e Apelit e Shtetit në New York e adresoi këtë çështje
direkt në People v Barney.
Unë kam hetuar rastin, Nderi juaj.
Subjekti i banimit në Barney
është një vendbanim privat me pronarin,
Dhe nuk mund të barazosh me atë lloj vendbanimi.
ndërtesë e braktisur.
A keni një precedent për të cituar për mua
Cili i dallon të dy?
Jo, Nderi juaj.
Nuk e gjeta dot.
Kjo sepse nuk ekziston.
Epo, atëherë ju keni diskrecion këtu.
Disa gjyqtarë mendojnë se është detyra e tyre të bëjnë ligj në një sallë gjyqi.
Unë nuk jam prej tyre.
A do të më lejoni të gjej një precedent nga një vend tjetër,
nën idenë e autoritetit bindës?
Nëse keni dashur të bëni një goditje në të,
koha për këtë do të ishte më shpejt
Ke ecur sot këtu.
Ju jeni me fat që jua dhashë.
një tjetër kafshim i një mollë për të filluar.
Përpjekje e guximshme.
Herën tjetër, bëj më mirë.
Kjo është ajo për sot. Le të shkojmë në autobus.
Me vjen keq, Hassan.
Ju bëtë atë që mundeni.
Do të vij të shoh javën tjetër.
Duhet ta shikosh në këtë mënyrë, njeri...
Të paktën ju kurseni kredinë tuaj.
E dini, Hassan u përpoq të më linte të shkoja, por, njeri...
Të gjithë këtu janë për veten e tyre.
Nuk ka rrugë tjetër.
Thjesht duhet të jesh i zgjuar për këtë.
Ndoshta ngadalësoni.
Hej, Wallace.
Po keni qenë kundër?
Ai kërkoi një letër këtu.
- ndërroi duar me gruan e tij. - Kur ishte?
- Disa ditë më parë. - Cilët janë fëmijët?
Menaxheri na pyet në lidhje me të.
Kjo është gjithçka që mund të them, por mendova se duhet ta dini.
Më vjen keq.
Oh, më vjen keq. Do të kthehem mbrapa.
Ok, kam... kam dy minuta.
Unë jam me pacientët tani.
Ata erdhën në burg për një letër për Jose.
Po, e di. Unë isha në zyrën e Maskins.
Doja t'ju dërgoja një mesazh, por u frikësova.
Ata nuk pranuan telefonin tuaj celular dhe gjetën djegien tuaj.
Prisni, Maskins ju kishte në zyrën e tij?
- Pse? - Ai ishte thjesht një ngacmues.
Darusi erdhi me një avokat.
Dhe ata nuk kanë bërë asgjë që nga ajo kohë.
Po mirë, jeni mirë?
Jam mire
Jezus, Marie, më vjen keq.
Nuk mendoja se do të vinte tani.
Thashë që isha mirë.
Ju duhet të kujdeseni për veten tuaj.
Kanë pamjet e kamerave.
Do të keni një problem me menaxherin, por më duhet të shkoj.
Nuk mundem tani
Kemi disa mbeturina.
Case.
Hej, a jeni mirë, burrë?
Po, na jep një minutë?
Didfarë bëri ai gjykatësi, njeri... Sistemi është i prishur.
Jo.
Ajo funksionon saktësisht ashtu siç dëshirojnë.
Darkshtë e errët.
Ajo vjen me territorin.
Hej, dëgjo.
Unë duhet të ju pyes diçka.
Me të vërtetë do të ndihmonte Hasanin,
qendra e trajtimit, e gjithë popullata këtu,
Nëse menaxheri mund të kuptojë se nga vjen ilaçi.
Unë nuk po kërkoj nga ju që të lëkundeni. Jo mbi një të burgosur tjetër.
Por nëse një komandant tradhton një menaxher.
dhe ndotja e këtij vendi,
Njeri, kjo mund ta fusë atë në telashe.
Dita kur gruaja e Wallace erdhi ta shihte,
Ishte në bllokun D, ​​niveli tre.
A e dini qelizën e kujt është?
Vic Daugherty.
Falsifikues dhe falsifikues i Wild Bill.
Unë mendoj se ju goditi atë në çdo cep...
Familja e tij, menaxheri.
Plus, ai e humbi çështjen në Queens.
Ai e bëri atë. Edhe pse ende nuk mund ta kuptoj
Whatfarë donte atje.
Polici nuk ju dha asgjë?
Unë as nuk e di nëse ka ndonjë lidhje me të.
Do ta dimë kur ta zbulojmë.
Të gjithë, shkoni në shtëpi te familjet tuaja.
A mund të hyj brenda?
Ai po pret për ju.
Kam dëgjuar për Hasanin.
Po.
A e morët atë që i duhej prej tij?
Dëgjo, unë, uh...
Unë e di se O'Reilly ishte këtu me fjalinë.
Mm, keni bërë mjaft marifet.
A e futët gruan edhe në të?
Sigurisht, keni nevojë për dikë që të falsifikojë atë letër.
Dhe, oh, kush ndodh që të ketë një falsifikim të klasit botëror në bandën e tij?
Faturë e egër.
E di që ai nuk e bëri atë apo pse.
Që do të thotë javën e kaluar, kur po tregtonit kuaj
Duke përsëritur Joey Knox për të marrë diçka nga unë,
Ky ishte tashmë borxhi që ju i kishit borxh Arianëve.
Nuk ju pëlqen të vrisni dy miza me një goditje?
Nuk më pëlqen që të më gënjesh.
Nuk më pëlqen që keni përdorur bujarinë time.
Dhe nuk më pëlqen që nuk duket se ke radar.
- për vendin ku është linja. - Linja?
Gjë që na mban të mos kemi probleme.
Kështu që më çove këtu.
më thuaj që kam nevojë për një mënyrë chanel ku po veproj.
A është e gjitha?
Me gjithë respektin e duhur, nuk mund ta bëj këtë.
Gjykatësi e mbajti këtu Hasanin për asnjë arsye të vërtetë.
Përveç që ai donte të më mësonte një mësim.
Kam një bosht.
i cili mendon se mund të përdor dollarë të tatimpaguesit
Për të nxjerrë një grua nga kimo me një grua që vdes.
Për ta ngacmuar dhe frikësuar atë në mënyrë që të më bindte.
Dhe ti dëshiron që unë të zbuloj se ku është kufiri?
Kjo fjali është aty ku unë mendoj se duhet të jetë në çdo ditë të caktuar.
E di që do të kërcënoni.
revokoj privilegjet e mia,
por për ta bërë këtë, ju nuk do të merrni Intel
U hipa në rojet dhe dyqanin e drogës.
Mirë, ndalo.
Keni diçka të vërtetë?
Unë nuk mund t'ju them se ku. E kam marrë, por është e vërtetë.
Kontrollet shtesë të sigurisë nga ana tjetër.
Të dy palët.
Më vjen keq, Marie.
Unë kurrë nuk do t'ju vë në atë pozicion përsëri.
Po e bëj këtë për ju.
Ju dhe Xhaz. Y...
Ju jeni gjithçka që më intereson.
Nëse është e ligjshme, të gjithë jemi mirë.
- Anydo gjë tjetër, jam unë. - Unë shoh, por...
Farë ka në zarf?
Disa polic ranë në shiritin e derës dhe më dhanë këtë.
Një fotokopje e tërë dosjes së policisë.
Ai thotë se ju mund të dëshironi të filloni në 74.
Checkedshtë kontrolluar.
Nuk e di se si ndodhi fare.
Dhe nuk e dua këtë.
Por unë e di se sa keni thënë se keni nevojë.
Prandaj shpresoj se çfarëdo që të bëtë për ta marrë atë...
Faleminderit
Për sjelljen e kësaj.
Jasemini duhet të studiojë për provimin e biologjisë.
Dhe ata do të kenë nevojë për ndihmën time. Më duhet të shkoj
Ky është fillimi, Marie.
Kjo është tregimi se si më kapën.
Me këtë...
Kjo do të më çojë në shtëpi.